Reglas
para publicación de letras y traducciones
Las reglas abajo disponen las condiciones para aprobación de las letras de canciones. Pedimos a todos los usuarios que sigan estas instrucciones para que el acervo se vea lo más organizado posible.
reglas generales
- Letras con errores no son corregidas, son automáticamente rechazadas;
- No es posible informar la razón exacta de rechazo;
- No enviamos correos para avisar sobre rechazo o aprobación;
- No tenemos cómo determinar cuánto tiempo llevará para que tu letra sea evaluada;
- No tenemos cómo garantizar la total perfección de la letra; se la conquista con la conducta apropiada de los usuarios del sitio y sus correcciones;
- No es obligatorio informar el nombre de los autores de la canción;
- No serán aceptadas letras con datos en letras mayúsculas;
- En los títulos, la primera letra de las palabras más importantes debe estar en mayúscula. Ejemplo: "Amor de Ciudad Grande";
- El título de la canción debe ser escrito en el campo específico, nunca junto al texto de la canción;
- Si hay más de un autor, sus nombres deben estar separados por barra. Ejemplo: "José Martí / Pablo Milanés";
- No aceptamos letras con acordes. Somos asociados al mayor sitio de acordes y tablaturas de América Latina, Cifra Club;
- No se deben enviar letras de canciones con contenido racista, difamatorio, prejuicioso o que infrinja cualquier ley de este país.
Reglas específicas para traducciones
- Sólo aceptamos traducciones al español;
- No se deben enviar letras traducidas literalmente o generadas por traductores automáticos;
- El título también debe ser traducido. Por favor, no informes "traducción" en el título;
- No se debe agregar la letra original a la letra traducida.